Превод: Георги Константинов

Икономистите се опитват да отговорят на въпроса, който преди двадесетина години се показа като нелеп: ако в продължение на 50 години 90% от работните места се прехвърлят на работа, ще бъде ли капитализмът все още актуален? Точен отговор никому не е известен, но самия въпрос предизвиква нервничене и заглеждане в бъдещето. Върху тази тема разсъждава авторът на TechCrunch, футурологът Золтан Иштван. Съмненията в правилността на подхода се появиха на Запад през 21 век, покрай банковата криза от 2007 г. Те помогнаха да се положат основите на икономи-ческа парадигма, която едва сега започва да влиза в сила. Отделните професии изчезват не само в отделните държави, но и от лицето на Земята. Те се заменят с роботи и софтуер.

Сега този процес е почти невидим на фона на просперитета благодарение на техническите иновации, но през изминалата година бяха направени няколко прогнози, които ни уверяват, че десетки милиони работни места ще изчезнат през следващите 5 години. Това е в пъти повече, отколкото по време на световната икономическа криза.

Капитализмът казва, че това е природата на конкурентната икономика. Но таксиметровите шофьори, сервитьорите и библиотекарите едва ли ще си намерят друга работа лесно. Правителството ще трябва да се погрижи за издръжката им, иначе те ще вземат коктейли Молотов и ще излязат на улицата.

Например вече се тестват безпилотни камиони. В САЩ има 3,5 милиона шофьори на камиони – след 5 години може всички да останат без работа.

За разлика от миналите революции, тази ще бъде всеобхватна. След 20 години работата на всички ще бъде застрашена. Защото машините ще могат по-добре да лекуват хората, да водят счетоводство и да пишат статии в списания. Дори президентът няма да има гаранции за мястото си.

Какъвто и икономически модел да изберем, той трябва да поддържа нарастващото благосъстояние на обществото. Поради тази причина безусловният базов доход може да е най-подходящият път за нас.

Това означава, че преминаването към новия ред на комунизма, на напълно автоматизирания комунизъм, е възможно. Такава икономика зависи от роботи, които вършат цялата работа вместо човека и задоволяват желанията му. Освен това ще създаде силни връзки между индивида и обществото, комуната.

На негово място трябва да дойде друга система, която да направи човек щастлив без работа. Естествено това не е капитализма.

Малко вероятно е парите да оцелеят през този век. В бъдеще само знанието ще остане търгуема ценност – знание как да създаваме машини, програми и да получаваме информация от технологиите. Приблизително по същото време – със сигурност не по-късно от 2075 г. – сингулярността ще стане възможна и хората ще се свържат с изкуствения интелект, за да се разтворят в океана от нарастваща и организирана информация.

Много от нас продължават да бягат към американската мечта за богатство и добър живот. Но в бъдеще новата мечта може да бъде да открием възможностите на трансхуманизма и да се насладим на технологии, които правят ежедневието просто и удобно.

30 март 2016 г.