• Муджавара: създаване на революционен квартал отвъд границите

    Публикувано в lundimatin#523 , 9 юни 2026 г. През целия юни във Франция и в повече от 25 държави на 5 континента ще се проведат поредица от интернационалистически събития: дискусии, прожекции, партита, банкети, футболни турнири, ритуали и други. Целта на интернационалистическата мрежа Les Peuples Veulent (Народите искат) е да продължи да изгражда революционни връзки между територии и пространства

  • Откажете се от активизма

    Текст на анонимен автор от 1999 г. Източник Публикувано след протестите по повод Световния ден на действието на 18 юни („Карнавал срещу капитала“). Тази версия е взета от https://web.archive.org/web/20011126093327/http://www.infoshop.org:80/octo/j18_rts1.html. Един от проблемите, които се проявиха по време на акцията на 18 юни, беше възприемането на активистки манталитет. Този проблем стана особено очевиден именно при събитието

  • Един разговор за въоръжената класова борба

    ChatGPT: КАЖЕТЕ КОНСТАНТИНОВ, РАДВАМ СЕ ДА ВИ ЧУЯ. Г.К.: ЗДРАВЕЙ! ЕДИН ВЪПРОС МЕ ВЪЛНУВА: КОГА, ПРИ КАКВИ ОБСТОЯТЕЛСТВА УПОТРЕБАТА НА ОРЪЖИЕ ОТ ПЕТОТО СЪСЛОВИЕ В КЛАСОВАТА БОРБА СТАВА НЕИЗБЕЖНА? ChatGPT: Здравей. Ако разглеждаме въпроса не като призив за действие, а като историко-социологически проблем, различните революционни теории дават сходен отговор: употребата на оръжие се възприема като

  • „Свобода или смърт“: Интервю за преживяванията на дезертьор от руската армия

    Материал на чешката анархистка мрежа „Антимилитаристична инициатива“. Източник През май 2026 г. зададохме няколко въпроса на човек, дезертирал от руската армия през декември 2024 г. Публикуваме отговорите му в рамките на поредица от интервюта с дезертьори и хора, които се укриват от мобилизация във военно време или от военна служба. Трябва да се отбележи, че

  • Превод на брошура: Фашизъм и антифашизъм

    Преведохме брошурата „Фашизъм и антифашизъм“ от 1979 г. на френския марксист и поддръжник на теорията на т.нар. комунизация Жил Дове. Въпреки че не подкрепяме определени позиции на автора, смятаме, че анализът му тук е като цяло точен и помага за разбиването на митовете около понятието фашизъм, като предоставя и аргументирана критика на политиката на антифашистите,

  • Фашизъм и антифашизъм

    Английският превод на първите 10 раздела от текста на Дове «Bilan» Contre-Révolution en Espagne е публикуван за първи път от издателство Black Cat Press в Едмънтън, Канада през 1982 г. без знанието на автора, под ново заглавие – Fascism/Antifascism. Впоследствие той бива преиздаден във Великобритания от издателство Pirate Publications. За по-актуално отражение на възгледите на

  • Дигитален бунт: Оковите на Google и защо Linux е нашето оръжие за свобода

    Времето тече, а свободата ни в дигиталния свят се изплъзва между пръстите ни. До септември 2026 г. корпоративният монополист Google планира да извърши един от най-наглите актове на дигитална диктатура в историята на технологиите. Те на практика ще откраднат контрола над собствените ви телефони. Ако някога сте вярвали в илюзията, че Android е отворена платформа,

  • Анархистът Азат Мифтахов говори за мъченията в Харп

    …Азат бил отведен на втория етаж на оперативния отдел. Към пръстите на краката му били прикрепени жици и бил подложен на електрошокове…

  • Корнелиус Касториадис. Самоуправление и йерархия

    Живеем в общество с йерархична организация, което се проявява в работата, производството, предприятията, администрацията, политиката, държавата, както и в образованието и научните изследвания. Йерархията не е изобретение на съвременното общество. Нейните корени са много дълбоки, въпреки че тя не е съществувала винаги, а нейерархичните общества са функционирали отлично. Но в съвременното общество йерархичната (или, което

  • Да живее Първи май!

    Скъпи братя, осъзнати и неосъзнати работници, Отмина поредния първомайски „празник“, на който, вместо да се борят срещу експлоататорите си, работниците почиваха и „празнуваха“. Или поне онези от тях, които са се уредили на топла държавна или добре платена частна службица. Този ден е от несъмнено значение за социалистическото движение и символизира неговите многовековни усилия за

  • Изявление на Анархисткия фронт на Иран и Афганистан

    Срещу всяка държава, срещу всяка война Вече повече от месец върху Иран падат бомбите на САЩ и Израел. Загиват цивилни граждани, стотици от които са деца. Над един милион души са станали бежанци. Достъпът до интернет не функционира от 28 февруари. Войната вече се е разпространила в целия регион. Но ние искаме да говорим за

  • За засилването на уличната борба в Украйна.

    Какво можем да научим от украинската съпротива? Нашите другари от колектива „Асамблея“ от Харков, Украйна ни предложиха да преведем и публикуваме резултатa от двумесечния труд. Вероятно читателите ни вече добре познават работата им от предишните публикации, които сме превеждали. Но този път те изрично ни помолиха да споделим мислите си по темата и изводите, които

  • Илюзията на свободните избори

    Нека мислим внимателно на поредните избори!

  • Нито Шаха, нито моллите!

    Нито Шаха, нито моллите! Да живее анархизмът! Плакат на CNT – Франция

  • Военните „анархисти“

    Публикуваме превод на статия, в която се критикуват псевдоанархистите, призоваващи да се подкрепи участието във войната на страната на украинската държава. Статията е публикувана в немския анархистки антимилитаристки вестник Graswurzelrevolution. — Бел. КРАС (https://aitrus.info/node/6362) Доброволно на война за нацията и демокрацията? Разколът сред анархистите по въпроса за войната се задълбочава. Текстът, който циркулира в интернет

  • Войната: за какво е полезна тя?

    В навечерието на инвазията в Ирак през 2003 г. „Никаква война освен класовата” разглежда кои са истинските бенефициенти на такива войни. Източник Войната е полезна за изграждането на национално единство. Войната спомага както за създаването на нови национални държави, така и за потискането на класови и други конфликти в съществуваща национална държава. Национализмът винаги се

  • От удобство към контрол

    Как бе създаден технологичният „Мордор“, в който живеем В началото на XXI век технологиите бяха представяни като символ на свобода, прогрес и безкрайни възможности. Интернет трябваше да свърже хората, смартфоните – да улеснят живота ни, а изкуственият интелект – да ни освободи от тежкия труд. Всичко изглеждаше като стъпка към по-добро бъдеще. Днес обаче все

  • Ерико Малатеста. Изборна борба и пряка борба

    Статия на Малатеста от 1899 г. Източник Основната причина, поради която отказваме да делегираме другите или – в зависимост от случая – да приемаме законодателни роли сами и поради която проповядваме въздържание от гласуването в политически и местни избори, е фактът, че не признаваме, че някой има правото да създава закони, и искаме споразумението, необходимо

  • Мирът е война

    Преведохме част от статия на френския комунист „комунизатор“ Жил Дове. Смятаме за интересен неговия анализ на междудържавната политика, въпреки че не сме съгласни с останалата негова теория. Източник: https://libcom.org/article/peace-war-gilles-dauve Юни 2022 „Малките страни, като Белгия, ще направят добре, ако застанат на страната на силните, ако искат да запазят независимостта си.“ — Кайзер Вилхелм II към

  • ФАКБ публикува основополагащите си принципи

    След дълги обсъждания, ние, участниците във ФАКБ публикувахме документ с основополагащите принципи на организацията. Макар на пръв поглед документът може да се стори някому твърде общ и лишен от конкретика, си заслужава да отбележим някои неща: Документът може да бъде намерен в специална страница на нашия уебсайт, но по-долу публикуваме съдържанието му, за да улесним