Вашите войни, нашите мъртви!

Това е призивът на анархистката инициатива в Любляна (APL-FAO) за антивоенното шествие, което се проведе на 1 март в словенската столица. Преводът е с помощта на група „Анархосъпротива.

Капитализмът се движи от вътрешната логика на непрестанно разширяване и безкрайно натрупване на капитал. Това го тласка от една разрушителна криза към следващата. През последното десетилетие кризата носи различни имена: „икономическа“, „мигрантска“, Covid-19, но реакцията на властите към тези кризи е много сходна: укрепване на репресивния и контролен апарат, милитаризация, обезчовечаване, разпалване на омраза между хората, преследване на обществената съпротива и унищожаване на човешки животи. Самите управляващи са наясно, че не могат да гарантират на хората здраве или сигурност, да не говорим за просперитет при съществуващата система. Затова те все по-често прибягват до чисто насилие и други авторитарни методи, за да запазят властта си.

От всички кризи войната е тази, която в най-голяма степен обезчовечава живота и го подчинява на смъртта и страданието. Във все по-напрегната ситуация на капиталистическа конкуренция избухват нови войни в покрайнините на мощните икономически центрове и в богатите на ресурси части на света. След Югославия, Афганистан, Ирак, Сирия, Палестина и много други части на света, войната се разгоря напълно и в Украйна.

Войната в Украйна не е между хората, а между големите структури на капиталистическо господство. Но в нея умират само хората. Оръжията, военната индустрия и военните съюзи са проблемът, а не решението. Затова отхвърляме всички форми на военния апарат. Нашата солидарност не може да бъде към държавите, техните армии и техните знамена, които сега премерват оръжията си в Украйна, нито с печелещите от военно-промишления комплекс, които вече потриват ръцете си за зашеметяващи нови сделки. Нашата безгранична солидарност е с всички хора, които страдат от двете страни на фронтовата линия. Ние сме солидарни с всички, които надигат гласа си срещу войната и с тези, които не дават собствените си тела на разположение на военната машина и които сами са обект на репресии именно поради своята съпротива. И те като нас не искаха война, не я търсеха, но станаха нейни пленници. Всички усещаме тяхната болка, която скоро може да опознаем сами по много личен начин.

Войната се води не само с бомби и танкове и не само на украинска територия. Голяма част от нея се води в общества, привидно безопасно отдалечени от театрите на войната. Това става под формата на производство и трафик на оръжие, насърчаване на национализма, пропаганда, репресии, разпространение на омраза, расизъм и селективно отношение към жертвите на войната. Да отхвърлиш войната означава да отхвърлиш всички форми, в които тя се провежда.

В условията на война е важно да се създаде пространство на безвластническа съпротива срещу всичко, което я допуска и поддържа. Това означава преди всичко самоорганизиран обмен на информация, възгледи и организация, за да предложим практическа солидарност на всички, които имат нужда от нея, в тази трудна ситуация.

Срещу империализма и всеки национализъм!

Класова солидарност с народите на Украйна, Беларус и Русия!

Нека отворим границите си за всички!

Любляна, 1 март 2022

Анархистка инициатива, Любляна (APL-FAO)

print

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *